新闻稿

《日内瓦第二公约评注》修订版在京发布

2018年3月16日,《日内瓦第二公约评注》修订版在中国政法大学正式发布,共有专家、学者及高校学生等20余人参与发布活动。

红十字国际委员会法律处《评注》修订组法律顾问布鲁诺·德迈耶介绍了《日内瓦第二公约》评注的修订工作。

CC BY-NC-ND / ICRC / Xinyan LIU

"海战方面缺少规范,也没有足够的国家实践,除了《日内瓦第二公约》和《适用于海上武装冲突的圣雷莫国际法手册》之外,参考资料十分缺乏。《评注》修订版在一定程度上填补了这种空白。" 布鲁诺介绍说。"我们在撰写的时候做了大量的研究并参考了许多国家实践,如有关医院船条文的评注就参考了中、美、俄等国家的实践。"

布鲁诺所在团队负责修订红十字国际委员会对1949年《日内瓦公约》及其1977年《附加议定书》的评注。布鲁诺在组织《日内瓦第二公约(保护海上武装冲突中武装部队伤病者及遇船难者)》的评注修订工作方面中起到关键作用。自2017年5月评注出版至今,布鲁诺先后在亚太地区、欧洲以及北美的讲座中介绍了这部新版评注的重要内容。

发布会上,相关领域的专家对《评注》进行了点评,并就公约涉及的当代国际人道法前沿问题展开讨论,与听众积极互动。

"海战法的重要性不言而喻,但是资料却十分欠缺," 中国政法大学军事法研究所教授、博士生导师李卫海表示。"我读书时专攻海洋法和海战法,但可惜没有教材可用。现在有了这本书,可以用到以后的教学当中,给海战法的教学提供了宝贵资源。"

联合国国际刑事法庭机制法官、前南斯拉夫问题国际刑事法庭副庭长刘大群先生认为,《评注》修订版对国际人道法的发展具有重要意义。他说:"国际人道法的发展和实践主要通过两个渠道进行总结和编纂:一个是包括红十字国际委员会在内的国际组织以及学者的著作,如这本书;另一个是国际刑事司法机构的判决和裁定。"

关于1949年《日内瓦公约》和1977年《附加议定书》的评注分别于20世纪50年代和80年代出版。自问世以来,该评注已成为使用和解释这些条约的主要参考资料。红十字国际委员会目前正与一个由知名专家组成的团队共同对这些评注进行修订,使之反映相关发展并对这些条约做出与时俱进的解释。关于《日内瓦第二公约(保护海上武装部队伤者病者及遇船难者)》的评注已经修订完成并于2017年由剑桥大学出版社出版。

同时,对《日内瓦第三公约》、《日内瓦第四公约》以及1977年《附加议定书》评注的修订工作正在进行中。《日内瓦第三公约评注》修订版预计将于2019年完成。

 

如欲了解更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:张双峰
电话:+86 10 85323290-301